小左衛門 @ 岐阜県瑞浪市
久々の蔵元訪問記です。
週末は全国各地で強烈な寒さと雪に見舞われました。そんな心配をよそに、昨日岐阜まで行ってきました。
イタリアから来日中の、友人でもあるワイナリーの方 (サイのロゴでお馴染み、Sネッタ社の御曹司とフィアンセ) から蔵元見学の希望をいただき、未訪でもあった、小左衛門を造る中島醸造さんに彼らのアテンドを兼ねてお邪魔してきました。 造り真っ盛りの蔵内は、蔵人たちの意気盛んな空気で漂っていました。今回、蔵を案内くださったのは、社長の弟であり杜氏でもある中島修生さん。物腰の柔らかい、非常にクレバーな方です。
当日はちょうど大吟を仕込んでいる最中でした。 大吟向けに精米された雄町。
タイミングよく洗米、浸漬に遭遇できました。秒単位の細やかな作業に、思わず身震いしてしまいます。
ちょうど仕込まれていた酒母をみせていただき、そこで日本酒とワインの仕込みとの違いなどで話が弾みます。
ところ狭しと並ぶ仕込みタンクが見事にフル稼働しており、蔵の躍動感をこれでもかと感じました。また、仕込んでいるお酒の着地点を鑑みながらそれぞれのタンクに施された工夫を見て、蔵の頭脳に頭が下がりっぱなしです。
搾りはちょうど直汲み作業をしているところでした (ちなみに直汲みは超限定につき当店にはまず入ってきませんw)。実際の直汲み作業は見たことがなかったので、ちょっと感激したりして。。。
火入れ作業のスペース (瓶燗火入れ&冷却設備と蛇管火入れ設備) では、日本酒を火入れするということはいったいどういうことなのか、という点についてディスカッションを交わすことに。ふだん日本酒に携わっている人間にとって火入れは当たり前のことですが、火入れをしないワインの世界の人には当たり前のことではありません。管理面や流通面で火入れが今後もっと大事なことになってくるのではないかと、この場で改めて痛感したのでした。
日本酒は琺瑯タンクが主流ですが、その昔は、木桶で仕込んでいました。 蔵内の見事な樹木。雪が冠り、とても風情があります。中島醸造は1702年創業 (現在十四代目) ですが、かつてはこの広い中庭で酒を仕込む木桶を修理したりしていたそうです。脇の蔵で桶職人が寝泊まりしていたと聞いて、蔵の歴史に思いを馳せます。
最後はお待ちかねの利き酒。 酒器の美しいプレゼンテーション。利く前から、わくわくしてしまいます。
利き酒をしながら、生もと仕込みの話に。全体に占める割合はわずかですが、昔ながらの手間のかかる仕込みのお酒をきちんと残していきたい、という杜氏の話に蔵の真髄を見た気がします。 そして、利いたお酒のなかでイタリア人が最も気に入ったのがこの生もと純米だったというオチ (利き猪口が空っぽに!)。面白いです。
万人受けする分かりやすい美味しさではないけれど、後からじわじわくる、燗にしてほっこりするお酒です。当店未入荷ですが、また入荷しましたらお知らせしたいと思います!!!
お酒は違えど日本酒とワインは同じ醸造酒。今回は、ワインを実際に造っている人と日本酒を実際に造っている人が、それぞれの違いや共通点 (売っていくことについても含まれます) について、顔を合わせて話せたことが大変大きな収穫だったと思います。
日本酒を知らなかったイタリア人に日本酒の面白さを垣間見せることができたのは良かった。酒屋として日本酒の魅力をもっともっと伝えていきたい、だけれどもそれにはまだまだ力及ばず、と身の引き締まる思いを新たにしたのでした。
蔵見学の後、地元のB級グルメでお昼にしましょう、と杜氏さんに地元の食堂に連れてっていただきました。 名物のカツ丼。かつて卵がまだまだ不足していた時代に考案されたものだそうです。卵と餡でカツをとじています。食べごたえがあって本当に美味しかった。地元客でいっぱいだったのですが、ほぼ全員このカツ丼を食べていました。
蔵見学は多くの発見があります。蔵のフィロソフィーや息づかいは蔵に行かなければ感じることはなかなか難しい。造りの忙しいさなか、対応くださった中島さん、ほんとうにありがとうございました。
週末は全国各地で強烈な寒さと雪に見舞われました。そんな心配をよそに、昨日岐阜まで行ってきました。
イタリアから来日中の、友人でもあるワイナリーの方 (サイのロゴでお馴染み、Sネッタ社の御曹司とフィアンセ) から蔵元見学の希望をいただき、未訪でもあった、小左衛門を造る中島醸造さんに彼らのアテンドを兼ねてお邪魔してきました。
当日はちょうど大吟を仕込んでいる最中でした。
タイミングよく洗米、浸漬に遭遇できました。秒単位の細やかな作業に、思わず身震いしてしまいます。
ちょうど仕込まれていた酒母をみせていただき、そこで日本酒とワインの仕込みとの違いなどで話が弾みます。
搾りはちょうど直汲み作業をしているところでした (ちなみに直汲みは超限定につき当店にはまず入ってきませんw)。実際の直汲み作業は見たことがなかったので、ちょっと感激したりして。。。
火入れ作業のスペース (瓶燗火入れ&冷却設備と蛇管火入れ設備) では、日本酒を火入れするということはいったいどういうことなのか、という点についてディスカッションを交わすことに。ふだん日本酒に携わっている人間にとって火入れは当たり前のことですが、火入れをしないワインの世界の人には当たり前のことではありません。管理面や流通面で火入れが今後もっと大事なことになってくるのではないかと、この場で改めて痛感したのでした。
日本酒は琺瑯タンクが主流ですが、その昔は、木桶で仕込んでいました。
最後はお待ちかねの利き酒。
利き酒をしながら、生もと仕込みの話に。全体に占める割合はわずかですが、昔ながらの手間のかかる仕込みのお酒をきちんと残していきたい、という杜氏の話に蔵の真髄を見た気がします。
万人受けする分かりやすい美味しさではないけれど、後からじわじわくる、燗にしてほっこりするお酒です。当店未入荷ですが、また入荷しましたらお知らせしたいと思います!!!
お酒は違えど日本酒とワインは同じ醸造酒。今回は、ワインを実際に造っている人と日本酒を実際に造っている人が、それぞれの違いや共通点 (売っていくことについても含まれます) について、顔を合わせて話せたことが大変大きな収穫だったと思います。
日本酒を知らなかったイタリア人に日本酒の面白さを垣間見せることができたのは良かった。酒屋として日本酒の魅力をもっともっと伝えていきたい、だけれどもそれにはまだまだ力及ばず、と身の引き締まる思いを新たにしたのでした。
蔵見学の後、地元のB級グルメでお昼にしましょう、と杜氏さんに地元の食堂に連れてっていただきました。
蔵見学は多くの発見があります。蔵のフィロソフィーや息づかいは蔵に行かなければ感じることはなかなか難しい。造りの忙しいさなか、対応くださった中島さん、ほんとうにありがとうございました。
by sanwasake
| 2016-01-25 21:15
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
しらたまにゃん
上野にある「酒のサンワ」の雑記帳。おもに新入荷情報をお知らせしています。お酒新聞「しらたまにゅーす」の番外編。
酒のサンワ
東京都台東区北上野1-1-1
TEL:03-3844-6092
OPEN:11:00~19:00
日・祝日休み
合羽橋 酒のサンワ
(720ml専門ショップ)
東京都台東区松が谷3-17-11
(合羽橋道具街)
TEL 03-5830-3521
OPEN: 12:00~18:00
水・木休み (不定休)
++++++
見どころ
++++++
店の前からの東京スカイツリーの眺め。
+++++++++
発送承ります
+++++++++
お買い上げ商品の発送、また代引での発送手配も承っております。お問い合わせくださいませ。
:::::::::::::::::::
主要取り扱い清酒銘柄
:::::::::::::::::::
(青森) 陸奥八仙
(秋田) 白瀑 (山本)
(岩手) 南部美人
(山形) 出羽桜 / 上喜元 / くどき上手
(宮城) 乾坤一 / 綿屋 / 阿部勘 / 田林 / 浦霞
(栃木) 鳳凰美田 / 四季桜 / 松の寿
(茨城) 渡舟 / 月の井
(群馬) 群馬泉 / 浅間山 / 巖
(千葉) 東魁盛
(神奈川) 天青
(長野) 十九 / 亀の海
(新潟) 鶴齢 / 緑川 / 八海山 / 越乃景虎 / 真稜
(富山) 満寿泉
(福井) 白岳仙 / 常山 / 福千歳
(静岡) 開運 / 白隠正宗
(愛知) 義侠
(岐阜) 小左衛門 / 初緑
(三重) 三重錦
(奈良) 花巴
(兵庫) 龍力 / 奥播磨
(岡山) 酒一筋
(広島) 宝劔 / 美和桜 / 神雷 / 富久長
(山口) 獺祭
(島根) 開春 / 月山
(香川) 悦凱陣
(徳島) 旭若松
(愛媛) 初雪盃
(佐賀) 東一 / 七田
(大分) 豊潤
(熊本) 花の香
酒のサンワ
東京都台東区北上野1-1-1
TEL:03-3844-6092
OPEN:11:00~19:00
日・祝日休み
合羽橋 酒のサンワ
(720ml専門ショップ)
東京都台東区松が谷3-17-11
(合羽橋道具街)
TEL 03-5830-3521
OPEN: 12:00~18:00
水・木休み (不定休)
++++++
見どころ
++++++
店の前からの東京スカイツリーの眺め。
+++++++++
発送承ります
+++++++++
お買い上げ商品の発送、また代引での発送手配も承っております。お問い合わせくださいませ。
:::::::::::::::::::
主要取り扱い清酒銘柄
:::::::::::::::::::
(青森) 陸奥八仙
(秋田) 白瀑 (山本)
(岩手) 南部美人
(山形) 出羽桜 / 上喜元 / くどき上手
(宮城) 乾坤一 / 綿屋 / 阿部勘 / 田林 / 浦霞
(栃木) 鳳凰美田 / 四季桜 / 松の寿
(茨城) 渡舟 / 月の井
(群馬) 群馬泉 / 浅間山 / 巖
(千葉) 東魁盛
(神奈川) 天青
(長野) 十九 / 亀の海
(新潟) 鶴齢 / 緑川 / 八海山 / 越乃景虎 / 真稜
(富山) 満寿泉
(福井) 白岳仙 / 常山 / 福千歳
(静岡) 開運 / 白隠正宗
(愛知) 義侠
(岐阜) 小左衛門 / 初緑
(三重) 三重錦
(奈良) 花巴
(兵庫) 龍力 / 奥播磨
(岡山) 酒一筋
(広島) 宝劔 / 美和桜 / 神雷 / 富久長
(山口) 獺祭
(島根) 開春 / 月山
(香川) 悦凱陣
(徳島) 旭若松
(愛媛) 初雪盃
(佐賀) 東一 / 七田
(大分) 豊潤
(熊本) 花の香
検索
最新の記事
7年の時を経て |
at 2017-11-01 17:11 |
ハイグレード、鳳凰美田 |
at 2017-10-28 18:19 |
進化はお酒だけじゃない |
at 2017-10-27 19:41 |
雪室!寒熟! |
at 2017-10-26 18:10 |
お天道様!!! |
at 2017-10-21 18:41 |
以前の記事
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月